ACTUALIZACIÓN: Ya se ha seleccionado el personal para la temporada de invierno 2019/2020. En el verano de 2020 se abrirá nuevamente la convocatoria!
ESPAÑOL
[EN] Scroll down
[FR] Dérouler
LAVACOPAS – Descripción del trabajo
TAREAS
- Asegurarse de limpiar la vajilla utilizada durante el servicio al igual que el equipamiento utilizado, incluyendo ollas, platos y utensilios. También limpiar el sector del lavavajillas incluyendo los azulejos, piso y mesada.
- Durante las mañanas, preparar el comedor para los grupos del centro de vacaciones incluyendo preparar las mesas para el desayuno, aspirar la sala y lavar la vajilla utilizada.
- Estar disponible a ayudar con pequeñas tareas como colocar los residuos en los contenedores.
CUALIDADES REQUERIDAS PARA EL PUESTO
- Ser servicial
- Saber mantener la limpieza y el orden de las áreas de trabajo
- Ser eficiente y tener la capacidad de trabajar a un ritmo de trabajo rápido
- Ser discreta/o y honesta/o
- Poseer ética laboral
- Buena condición física
- Preferentemente hablar francés o en su defecto inglés
CONDICIONES LABORALES
- Disponibilidad desde el 20 de diciembre hasta fines de la temporada de invierno, probablemente fines de marzo.
- Posibilidad de renovación de contrato para la temporada de verano.
- Alojamiento y comidas a cargo del hotel.
- Salario en base al acuerdo colectivo de hotelería y catering.
CONTACTO
Si crees que sos la persona ideal para el puesto, enviá tu CV y carta de presentación a info@les-moineaux.com
Compartí esta oferta laboral a quién creas que pueda interesarle!
[ENGLISH]
DISHWASHER – Could be a man or a woman
THE JOB
- Ensure the cleaning of the dishes used during the service as well as all the equipment used in the kitchen including pots, plates and utensils; as well as the cleaning of the dishwasher room, including tile, floor and stainless steel.
- During the morning set up the dining room for the groups at the holiday centre, including set up the tables, vacuum and clean the dishes.
- Be able to help with small tasks such as garbage disposal.
REQUIRED QUALITIES
- Sense of service and cleanliness
- Efficiency and speed of execution
- Discretion and honesty
- Good physical condition (an intense pace of work especially on winter holiday areas in February) and great working capacity
- Preferentially we are looking for someone who speaks french
THE WORK CONTRACT
- Availability from 20 December until the end of the winter season, end of march (possibility to renew the contract on the summer season)
- Provision of housing and food.
- Salary based on hotel and catering basics salary.
CONTACT
If you are interested in this job position, please send us your cover letter and CV at: info@les-moineaux.com
Share this job ad with someone who can be interested in it!
[FRANCAIS]
LA PLONGE – Plongeur/plongeuse
LE MÉTIER
- Assurer le nettoyage de la vaisselle utilisée lors du service ainsi que tout le matériel utilisé en cuisine (casseroles, plaques, ustensiles) ainsi que le nettoyage du local plonge (carrelage, sol et inox).
- Assurer le matin la mise en place des salles à manger des groupes du centre de vacances (débarrassage du petit-déjeuner, aspiration et mise en place des table).
- Lorsque son activité est plus faible, le plongeur peut aider à des petites tâches comme débarrassage des poubelles.
LES QUALITÉS REQUISES
- Sens du service et de la propreté
- Efficacité et rapidité d’exécution
- Discrétion et honnêteté
- Une bonne condition physique (un rythme de travail intense particulièrement sur les zones de vacances d’hiver en février) et grande capacité de travail
LE CONTRAT
- Disponibilité à partir du 20 décembre jusqu’à la fin de la saison d’hiver, fin mars – mi-avril (possibilité de reconduire le contrat sur la saison d’été)
- Logé & nourri
- Salaire de base SMIC Hôtelier
CONTACT
info@les-moineaux.com
Si querés enterarte cada vez que publico un nuevo artículo, sígueme en mis redes sociales!